Traditional

富農詩

長聞鄉人語,此家勝良賈。
骨肉化饑魂,倉中有飽鼠。
青春滿桑柘,旦夕鳴機杼。
秋風一夜來,累累聞砧杵。
西鄰有原憲,蓬蒿繞環堵。
自樂固窮心,天意在何處。
當門見堆子,已作桑田主。
安得四海中,盡為虞芮土。

Simplified

富农诗

长闻乡人语,此家胜良贾。
骨肉化饥魂,仓中有饱鼠。
青春满桑柘,旦夕鸣机杼。
秋风一夜来,累累闻砧杵。
西邻有原宪,蓬蒿绕环堵。
自乐固穷心,天意在何处。
当门见堆子,已作桑田主。
安得四海中,尽为虞芮土。

Pronunciation

fù nóng shī

cháng wén xiāng rén yǔ , cǐ jiā shèng liáng jiǎ 。
gǔ ròu huà jī hún , cāng zhōng yǒu bǎo shǔ 。
qīng chūn mǎn sāng zhè , dàn xī míng jī zhù 。
qiū fēng yī yè lái , léi léi wén zhēn chǔ 。
xī lín yǒu yuán xiàn , péng hāo rào huán dǔ 。
zì lè gù qióng xīn , tiān yì zài hé chǔ 。
dāng mén jiàn duī zǐ , yǐ zuò sāng tián zhǔ 。
ān dé sì hǎi zhōng , jìn wéi yú ruì tǔ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.