Traditional

寒食清明日早赴王門率成

遊客趨梁邸,朝光入楚臺。
槐煙乘曉散,榆火應春開。
日帶晴虹上,花隨早蝶來。
雄風乘令節,餘吹拂輕灰。

Simplified

寒食清明日早赴王门率成

游客趋梁邸,朝光入楚台。
槐烟乘晓散,榆火应春开。
日带晴虹上,花随早蝶来。
雄风乘令节,馀吹拂轻灰。

Pronunciation

hán shí qīng míng rì zǎo fù wáng mén shuài chéng

yóu kè qū liáng dǐ , zhāo guāng rù chǔ tái 。
huái yān chéng xiǎo sàn , yú huǒ yīng chūn kāi 。
rì dài qíng hóng shàng , huā suí zǎo dié lái 。
xióng fēng chéng líng jié , yú chuī fú qīng huī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.