Traditional

對食有感

我老雖無家,其實如客耳。
食至舉匕箸,飽則舍而起。
廚人有勤惰,我豈形慍喜。
園畦摘青蔬,地碓舂赤米。
勞人固已多,坐享顙常泚。
作詩本自規,亦以告閭裏。

Simplified

对食有感

我老虽无家,其实如客耳。
食至举匕箸,饱则舍而起。
厨人有勤惰,我岂形愠喜。
园畦摘青蔬,地碓舂赤米。
劳人固已多,坐享颡常泚。
作诗本自规,亦以告闾里。

Pronunciation

duì shí yǒu gǎn

wǒ lǎo suī wú jiā , qí shí rú kè ěr 。
shí zhì jǔ bǐ zhù , bǎo zé shè ér qǐ 。
chú rén yǒu qín duò , wǒ qǐ xíng yùn xǐ 。
yuán qí zhāi qīng shū , dì duì chōng chì mǐ 。
láo rén gù yǐ duō , zuò xiǎng sǎng cháng cǐ 。
zuò shī běn zì guī , yì yǐ gào lǘ lǐ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.