Traditional
就暖偶酌戲諸詩酒舊侶
低屏軟褥臥藤床，舁向前軒就日陽。
一足任他為外物，三杯自要沃中腸。
頭風若見詩應愈，齒折仍誇笑不妨。
細酌徐吟猶得在，舊遊未必便相忘。
一足任他為外物，三杯自要沃中腸。
頭風若見詩應愈，齒折仍誇笑不妨。
細酌徐吟猶得在，舊遊未必便相忘。
Simplified
就暖偶酌戏诸诗酒旧侣
低屏软褥卧藤床，舁向前轩就日阳。
一足任他为外物，三杯自要沃中肠。
头风若见诗应愈，齿折仍夸笑不妨。
细酌徐吟犹得在，旧游未必便相忘。
一足任他为外物，三杯自要沃中肠。
头风若见诗应愈，齿折仍夸笑不妨。
细酌徐吟犹得在，旧游未必便相忘。
Pronunciation
jiù nuǎn ǒu zhuó xì zhū shī jiǔ jiù lǚ
dī píng ruǎn rù wò téng chuáng ， yú xiàng qián xuān jiù rì yáng 。
yī zú rèn tā wéi wài wù ， sān bēi zì yào wò zhōng cháng 。
tóu fēng ruò jiàn shī yīng yù ， chǐ zhē réng kuā xiào bù fáng 。
xì zhuó xú yín yóu dé zài ， jiù yóu wèi bì biàn xiāng wàng 。
yī zú rèn tā wéi wài wù ， sān bēi zì yào wò zhōng cháng 。
tóu fēng ruò jiàn shī yīng yù ， chǐ zhē réng kuā xiào bù fáng 。
xì zhuó xú yín yóu dé zài ， jiù yóu wèi bì biàn xiāng wàng 。
Reviews
No reviews yet.