Traditional
屢雪二麥可望喜而作歌
苦寒勿怨天雨雪，雪來遺我明年麥。
三月翠浪舞東風，四月黃雲暗南陌。
坐看比屋騰歡聲，已覺有司寬吏責。
腰鎌丁壯傾閭裏，拾穗兒童動千百。
玉塵出磨飛屋梁，銀絲入釜須寬湯，寒醅發劑炊餅裂，新麻壓油寒具香。
大婦下機廢晨織，小姑佐庖忘晚妝。
老翁飽食笑捫腹，林下擊壤歌時康。
三月翠浪舞東風，四月黃雲暗南陌。
坐看比屋騰歡聲，已覺有司寬吏責。
腰鎌丁壯傾閭裏，拾穗兒童動千百。
玉塵出磨飛屋梁，銀絲入釜須寬湯，寒醅發劑炊餅裂，新麻壓油寒具香。
大婦下機廢晨織，小姑佐庖忘晚妝。
老翁飽食笑捫腹，林下擊壤歌時康。
Simplified
屡雪二麦可望喜而作歌
苦寒勿怨天雨雪，雪来遗我明年麦。
三月翠浪舞东风，四月黄云暗南陌。
坐看比屋腾欢声，已觉有司宽吏责。
腰鎌丁壮倾闾里，拾穗儿童动千百。
玉尘出磨飞屋梁，银丝入釜须宽汤，寒醅发剂炊饼裂，新麻压油寒具香。
大妇下机废晨织，小姑佐庖忘晚妆。
老翁饱食笑扪腹，林下击壤歌时康。
三月翠浪舞东风，四月黄云暗南陌。
坐看比屋腾欢声，已觉有司宽吏责。
腰鎌丁壮倾闾里，拾穗儿童动千百。
玉尘出磨飞屋梁，银丝入釜须宽汤，寒醅发剂炊饼裂，新麻压油寒具香。
大妇下机废晨织，小姑佐庖忘晚妆。
老翁饱食笑扪腹，林下击壤歌时康。
Pronunciation
lǚ xuě èr mài kě wàng xǐ ér zuò gē
kǔ hán wù yuàn tiān yǔ xuě ， xuě lái yí wǒ míng nián mài 。
sān yuè cuì làng wǔ dōng fēng ， sì yuè huáng yún àn nán mò 。
zuò kàn bǐ wū téng huān shēng ， yǐ jué yǒu sī kuān lì zé 。
yāo lián dīng zhuàng qīng lǘ lǐ ， shí suì ér tóng dòng qiān bǎi 。
yù chén chū mó fēi wū liáng ， yín sī rù fǔ xū kuān tāng ， hán pēi fā jì chuī bǐng liè ， xīn má yā yóu hán jù xiāng 。
dà fù xià jī fèi chén zhī ， xiǎo gū zuǒ páo wàng wǎn zhuāng 。
lǎo wēng bǎo shí xiào mén fù ， lín xià jī rǎng gē shí kāng 。
sān yuè cuì làng wǔ dōng fēng ， sì yuè huáng yún àn nán mò 。
zuò kàn bǐ wū téng huān shēng ， yǐ jué yǒu sī kuān lì zé 。
yāo lián dīng zhuàng qīng lǘ lǐ ， shí suì ér tóng dòng qiān bǎi 。
yù chén chū mó fēi wū liáng ， yín sī rù fǔ xū kuān tāng ， hán pēi fā jì chuī bǐng liè ， xīn má yā yóu hán jù xiāng 。
dà fù xià jī fèi chén zhī ， xiǎo gū zuǒ páo wàng wǎn zhuāng 。
lǎo wēng bǎo shí xiào mén fù ， lín xià jī rǎng gē shí kāng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.