Traditional

山中舒懷寄上丁學士

五字投精鑒,慚非大雅詞。
本求閑賜覽,豈料便蒙知。
幽拙欣殊幸,提攜更不疑。
弱苗須雨長,懶翼在風吹。
礪鏃端楊葉,光門待桂枝。
計聞塵裏譽,因和禁中詩。

Simplified

山中舒怀寄上丁学士

五字投精鉴,惭非大雅词。
本求闲赐览,岂料便蒙知。
幽拙欣殊幸,提携更不疑。
弱苗须雨长,懒翼在风吹。
砺镞端杨叶,光门待桂枝。
计闻尘里誉,因和禁中诗。

Pronunciation

shān zhōng shū huái jì shàng dīng xué shì

wǔ zì tóu jīng jiàn , cán fēi dà yǎ cí 。
běn qiú xián cì lǎn , qǐ liào biàn mēng zhī 。
yōu zhuō xīn shū xìng , tí xié gēng bù yí 。
ruò miáo xū yǔ cháng , lǎn yì zài fēng chuī 。
lì zú duān yáng yè , guāng mén dài guì zhī 。
jì wén chén lǐ yù , yīn hé jīn zhōng shī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.