Traditional

峽山亭月夜獨宿對櫻桃花有懷伊川別墅

皎月照芳樹,鮮葩含素輝。
愁人惜春夜,達曙想巖扉。
風靜陰滿砌,露濃香入衣。
恨無金谷妓,為我奏思歸。

Simplified

峡山亭月夜独宿对樱桃花有怀伊川别墅

皎月照芳树,鲜葩含素辉。
愁人惜春夜,达曙想岩扉。
风静阴满砌,露浓香入衣。
恨无金谷妓,为我奏思归。

Pronunciation

xiá shān tíng yuè yè dú sù duì yīng táo huā yǒu huái yī chuān bié shù

jiǎo yuè zhào fāng shù , xiān pā hán sù huī 。
chóu rén xī chūn yè , dá shǔ xiǎng yán fēi 。
fēng jìng yīn mǎn qì , lù nóng xiāng rù yī 。
hèn wú jīn gǔ jì , wéi wǒ zòu sī guī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.