Traditional

巫山一段雲 蔔居西關,好山萬疊,河在其中

濤,兩岸桑麻映日,人善地僻,可為終焉之計,自號曰養老庵,以小詞寄萬疊山橫翠,千盤河曲長。
居民安土樂農桑。
流水落花香。
蔔此安居養老。
一任形枯心槁。
不搖不動寄殘年。
何處覓神仙。

Simplified

巫山一段云 卜居西关,好山万叠,河在其中

涛,两岸桑麻映日,人善地僻,可为终焉之计,自号曰养老庵,以小词寄万叠山横翠,千盘河曲长。
居民安土乐农桑。
流水落花香。
卜此安居养老。
一任形枯心槁。
不摇不动寄残年。
何处觅神仙。

Pronunciation

wū shān yī duàn yún bǔ jū xī guān , hǎo shān wàn dié , hé zài qí zhōng

tāo , liǎng àn sāng má yìng rì , rén shàn dì pì , kě wéi zhōng yān zhī jì , zì hào yuē yǎng lǎo ān , yǐ xiǎo cí jì wàn dié shān héng cuì , qiān pán hé qū cháng 。
jū mín ān tǔ lè nóng sāng 。
liú shuǐ luò huā xiāng 。
bǔ cǐ ān jū yǎng lǎo 。
yī rèn xíng kū xīn gǎo 。
bù yáo bù dòng jì cán nián 。
hé chǔ mì shén xiān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.