Traditional

廣江驛餞筵留別

別筵欲盡秋,一醉海西樓。
夜雨寒潮水,孤燈萬裏舟。
酒飛鸚鵡重,歌送鷓鴣愁。
惆悵三年客,難期此處遊。

Simplified

广江驿饯筵留别

别筵欲尽秋,一醉海西楼。
夜雨寒潮水,孤灯万里舟。
酒飞鹦鹉重,歌送鹧鸪愁。
惆怅三年客,难期此处游。

Pronunciation

guǎng jiāng yì jiàn yán liú bié

bié yán yù jìn qiū , yī zuì hǎi xī lóu 。
yè yǔ hán cháo shuǐ , gū dēng wàn lǐ zhōu 。
jiǔ fēi yīng wǔ zhòng , gē sòng zhè gū chóu 。
chóu chàng sān nián kè , nán qī cǐ chǔ yóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.