Traditional

應天長

甃澌冱曉,篙水漲漪,孤山漸卷雲簇。
又見岸容舒臘,菱花照新沐。
橫斜樹,香未北。
倩點綴,數梢疏玉。
斷腸處,日影輕消,休怨霜竹。
簾上湧金樓,酒灩酥融,金縷試春曲,最好半殘鳷鵲,登臨快心目。
瑤臺夢,春未足。
更看取,灑窗填屋。
灞橋外,柳下吟鞭,歸趁遊燭。

Simplified

应天长

甃澌冱晓,篙水涨漪,孤山渐卷云簇。
又见岸容舒腊,菱花照新沐。
横斜树,香未北。
倩点缀,数梢疏玉。
断肠处,日影轻消,休怨霜竹。
帘上涌金楼,酒滟酥融,金缕试春曲,最好半残鳷鹊,登临快心目。
瑶台梦,春未足。
更看取,洒窗填屋。
灞桥外,柳下吟鞭,归趁游烛。

Pronunciation

yīng tiān cháng

zhòu sī hù xiǎo , gāo shuǐ zhǎng yī , gū shān jiàn juàn yún cù 。
yòu jiàn àn róng shū xī , líng huā zhào xīn mù 。
héng xié shù , xiāng wèi běi 。
qiàn diǎn zhuì , shù shāo shū yù 。
duàn cháng chǔ , rì yǐng qīng xiāo , xiū yuàn shuāng zhú 。
lián shàng yǒng jīn lóu , jiǔ yàn sū róng , jīn lǚ shì chūn qū , zuì hǎo bàn cán zhī què , dēng lín kuài xīn mù 。
yáo tái mèng , chūn wèi zú 。
gēng kàn qǔ , sǎ chuāng tián wū 。
bà qiáo wài , liǔ xià yín biān , guī chèn yóu zhú 。

0
No votes yet
Chinese

Reviews

No reviews yet.