Traditional

府中夜賞

櫻桃廳院春偏好,石井欄堂夜更幽。
白粉墻頭花半出,緋紗燭下水平流。
閑留賓客嘗新酒,醉領笙歌上小舟。
舞袖飄搖棹容與,忽疑身是夢中遊。

Simplified

府中夜赏

樱桃厅院春偏好,石井栏堂夜更幽。
白粉墙头花半出,绯纱烛下水平流。
闲留宾客尝新酒,醉领笙歌上小舟。
舞袖飘摇棹容与,忽疑身是梦中游。

Pronunciation

fǔ zhōng yè shǎng

yīng táo tīng yuàn chūn piān hǎo , shí jǐng lán táng yè gēng yōu 。
bái fěn qiáng tóu huā bàn chū , fēi shā zhú xià shuǐ píng liú 。
xián liú bīn kè cháng xīn jiǔ , zuì lǐng shēng gē shàng xiǎo zhōu 。
wǔ xiù piāo yáo zhào róng yǔ , hū yí shēn shì mèng zhōng yóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.