Traditional

引極三首·望仙府

山鑿落兮眇嶔岑,雲溶溶兮木棽棽。
中何有兮人不睹,遠欹差兮閟仙府。
彼仙府兮深且幽,望一至兮藐無由。
望不從兮知如何,心混混兮意渾和。
思假足兮虎豹,超阻絕兮淩踔。
詣仙府兮從羽人,餌五靈兮保清真。

Simplified

引极三首·望仙府

山凿落兮眇嶔岑,云溶溶兮木棽棽。
中何有兮人不睹,远欹差兮閟仙府。
彼仙府兮深且幽,望一至兮藐无由。
望不从兮知如何,心混混兮意浑和。
思假足兮虎豹,超阻绝兮凌踔。
诣仙府兮从羽人,饵五灵兮保清真。

Pronunciation

yǐn jí sān shǒu · wàng xiān fǔ

shān záo luò xī miǎo qīn cén , yún róng róng xī mù chēn chēn 。
zhōng hé yǒu xī rén bù dǔ , yuǎn qī chà xī bì xiān fǔ 。
bǐ xiān fǔ xī shēn qiě yōu , wàng yī zhì xī miǎo wú yóu 。
wàng bù cóng xī zhī rú hé , xīn hùn hùn xī yì hún hé 。
sī jiǎ zú xī hǔ bào , chāo zǔ jué xī líng chuō 。
yì xiān fǔ xī cóng yǔ rén , ěr wǔ líng xī bǎo qīng zhēn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.