Traditional
歸朝歡
翠羽低飛簾半揭。
寶簟牙床涼似雪。
窗虛雲母淡無風，隔墻花動黃昏月。
玉釵鸞墜發。
盈盈白露侵羅襪。
記逢迎，鴻驚燕婉，燈影弄明滅。
蜀雨巫雲愁斷絕。
羅帶同心留綰結。
交枝紅豆雨中看，為君滴盡相思血。
染衣香未歇。
夜闌天凈魂飛越。
正銷凝，一庭秋意，煙水浸空闊。
寶簟牙床涼似雪。
窗虛雲母淡無風，隔墻花動黃昏月。
玉釵鸞墜發。
盈盈白露侵羅襪。
記逢迎，鴻驚燕婉，燈影弄明滅。
蜀雨巫雲愁斷絕。
羅帶同心留綰結。
交枝紅豆雨中看，為君滴盡相思血。
染衣香未歇。
夜闌天凈魂飛越。
正銷凝，一庭秋意，煙水浸空闊。
Simplified
归朝欢
翠羽低飞帘半揭。
宝簟牙床凉似雪。
窗虚云母澹无风，隔墙花动黄昏月。
玉钗鸾坠发。
盈盈白露侵罗袜。
记逢迎，鸿惊燕婉，灯影弄明灭。
蜀雨巫云愁断绝。
罗带同心留绾结。
交枝红豆雨中看，为君滴尽相思血。
染衣香未歇。
夜阑天净魂飞越。
正销凝，一庭秋意，烟水浸空阔。
宝簟牙床凉似雪。
窗虚云母澹无风，隔墙花动黄昏月。
玉钗鸾坠发。
盈盈白露侵罗袜。
记逢迎，鸿惊燕婉，灯影弄明灭。
蜀雨巫云愁断绝。
罗带同心留绾结。
交枝红豆雨中看，为君滴尽相思血。
染衣香未歇。
夜阑天净魂飞越。
正销凝，一庭秋意，烟水浸空阔。
Pronunciation
guī zhāo huān
cuì yǔ dī fēi lián bàn jiē 。
bǎo diàn yá chuáng liáng sì xuě 。
chuāng xū yún mǔ dàn wú fēng ， gé qiáng huā dòng huáng hūn yuè 。
yù chāi luán zhuì fā 。
yíng yíng bái lù qīn luó wà 。
jì féng yíng ， hóng jīng yàn wǎn ， dēng yǐng nòng míng miè 。
shǔ yǔ wū yún chóu duàn jué 。
luó dài tóng xīn liú wǎn jié 。
jiāo zhī hóng dòu yǔ zhōng kàn ， wéi jūn dī jìn xiāng sī xuè 。
rǎn yī xiāng wèi xiē 。
yè lán tiān jìng hún fēi yuè 。
zhèng xiāo níng ， yī tíng qiū yì ， yān shuǐ jìn kōng kuò 。
bǎo diàn yá chuáng liáng sì xuě 。
chuāng xū yún mǔ dàn wú fēng ， gé qiáng huā dòng huáng hūn yuè 。
yù chāi luán zhuì fā 。
yíng yíng bái lù qīn luó wà 。
jì féng yíng ， hóng jīng yàn wǎn ， dēng yǐng nòng míng miè 。
shǔ yǔ wū yún chóu duàn jué 。
luó dài tóng xīn liú wǎn jié 。
jiāo zhī hóng dòu yǔ zhōng kàn ， wéi jūn dī jìn xiāng sī xuè 。
rǎn yī xiāng wèi xiē 。
yè lán tiān jìng hún fēi yuè 。
zhèng xiāo níng ， yī tíng qiū yì ， yān shuǐ jìn kōng kuò 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.