Traditional

往晉陵聯句

臨別我傷悲。
送歸子自適。
劉金不可散。
蔔蓋何由惜。
從來重分陰。
未曾輕尺璧。
故任情一異。
於是望三益。
爾自高樓寢。
予返東臯陌。
寄語落毛人。
非復平原客。
問舍且求田。
音亂無可擇。
勝門成好事。
盤紆欲何索。

Simplified

往晋陵联句

临别我伤悲。
送归子自适。
刘金不可散。
卜盖何由惜。
从来重分阴。
未曾轻尺璧。
故任情一异。
于是望三益。
尔自高楼寝。
予返东皋陌。
寄语落毛人。
非复平原客。
问舍且求田。
音乱无可择。
胜门成好事。
盘纡欲何索。

Pronunciation

wǎng jìn líng lián jù

lín bié wǒ shāng bēi , sòng guī zǐ zì shì , liú jīn bù kě sàn , bǔ gài hé yóu xī , cóng lái zhòng fēn yīn , wèi zēng qīng chǐ bì , gù rèn qíng yī yì , yú shì wàng sān yì , ěr zì gāo lóu qǐn , yú fǎn dōng gāo mò , jì yǔ luò máo rén , fēi fù píng yuán kè , wèn shè qiě qiú tián , yīn luàn wú kě zé , shèng mén chéng hǎo shì , pán yū yù hé suǒ ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.