Traditional

禦溝柳

律到禦溝春,溝邊柳色新。
細籠穿禁水,輕拂入朝人。
日近韶光早,天低聖澤勻。
谷鶯棲未穩,宮女畫難真。
楚國空搖浪,隋堤暗惹塵。
如何帝城裏,先得覆龍津。

Simplified

御沟柳

律到御沟春,沟边柳色新。
细笼穿禁水,轻拂入朝人。
日近韶光早,天低圣泽匀。
谷莺栖未稳,宫女画难真。
楚国空摇浪,隋堤暗惹尘。
如何帝城里,先得覆龙津。

Pronunciation

yù gōu liǔ

lǜ dào yù gōu chūn , gōu biān liǔ sè xīn 。
xì lóng chuān jīn shuǐ , qīng fú rù zhāo rén 。
rì jìn sháo guāng zǎo , tiān dī shèng zé yún 。
gǔ yīng qī wèi wěn , gōng nǚ huà nán zhēn 。
chǔ guó kōng yáo làng , suí dī àn rě chén 。
rú hé dì chéng lǐ , xiān dé fù lóng jīn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.