Traditional

徵招

翠壺浸雪明謠夜,初疑玉虬飛動。
莫弄紫簫吹,墮寒瓊驚夢。
把紅爐對擁。
怕清魄,不禁霜重。
愛護殷勤,待長留作,道人香供。
塵暗古南州,風流遠,誰尋故枝麽鳳。
謾舉目銷凝,對愁雲曚暡。
向霞扉月洞。
且嚼蕊,細開春甕。
這奇絕,好喚蒼髯,與竹君來共。

Simplified

徵招

翠壶浸雪明谣夜,初疑玉虬飞动。
莫弄紫箫吹,堕寒琼惊梦。
把红炉对拥。
怕清魄,不禁霜重。
爱护殷勤,待长留作,道人香供。
尘暗古南州,风流远,谁寻故枝么凤。
谩举目销凝,对愁云曚暡。
向霞扉月洞。
且嚼蕊,细开春瓮。
这奇绝,好唤苍髯,与竹君来共。

Pronunciation

zhǐ zhāo

cuì hú jìn xuě míng yáo yè , chū yí yù qiú fēi dòng 。
mò nòng zǐ xiāo chuī , duò hán qióng jīng mèng 。
bǎ hóng lú duì yōng 。
pà qīng pò , bù jīn shuāng zhòng 。
ài hù yīn qín , dài cháng liú zuò , dào rén xiāng gōng 。
chén àn gǔ nán zhōu , fēng liú yuǎn , shuí xún gù zhī me fèng 。
mán jǔ mù xiāo níng , duì chóu yún méng wěng 。
xiàng xiá fēi yuè dòng 。
qiě jiáo ruǐ , xì kāi chūn wèng 。
zhè qí jué , hǎo huàn cāng rán , yǔ zhú jūn lái gòng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.