Traditional

憶王孫

楊柳風前旗鼓鬧。
正陌上,閑花芳草。
忍將愁眼覰芳菲,人未老。
春先老。
長安比日知多少。
日易見,長安難到。
無情苕水不西流,漸迤邐,仙舟小。

Simplified

忆王孙

杨柳风前旗鼓闹。
正陌上,闲花芳草。
忍将愁眼覰芳菲,人未老。
春先老。
长安比日知多少。
日易见,长安难到。
无情苕水不西流,渐迤逦,仙舟小。

Pronunciation

yì wáng sūn

yáng liǔ fēng qián qí gǔ nào 。
zhèng mò shàng , xián huā fāng cǎo 。
rěn jiāng chóu yǎn qū fāng fēi , rén wèi lǎo 。
chūn xiān lǎo 。
cháng ān bǐ rì zhī duō shǎo 。
rì yì jiàn , cháng ān nán dào 。
wú qíng tiáo shuǐ bù xī liú , jiàn yǐ lǐ , xiān zhōu xiǎo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.