Traditional

憶秦娥

傷離別。
江南雁斷音書絕。
音書絕。
兩行珠淚,寸腸千結。
傷心長記中秋節。
今年還似前年月。
前年月。
那知今夜,月圓人缺。

Simplified

忆秦娥

伤离别。
江南雁断音书绝。
音书绝。
两行珠泪,寸肠千结。
伤心长记中秋节。
今年还似前年月。
前年月。
那知今夜,月圆人缺。

Pronunciation

yì qín é

shāng lí bié 。
jiāng nán yàn duàn yīn shū jué 。
yīn shū jué 。
liǎng xíng zhū lèi , cùn cháng qiān jié 。
shāng xīn cháng jì zhōng qiū jié 。
jīn nián huán sì qián nián yuè 。
qián nián yuè 。
nà zhī jīn yè , yuè yuán rén quē 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.