Traditional

憶秦娥

水悠悠。
長江望斷無歸舟。
無歸舟。
欲攜鬥酒,怕上高樓。
當年出塞擁貂裘。
更聽馬上彈箜篌。
彈箜篌。
萬般哀怨,一種離愁。

Simplified

忆秦娥

水悠悠。
长江望断无归舟。
无归舟。
欲携斗酒,怕上高楼。
当年出塞拥貂裘。
更听马上弹箜篌。
弹箜篌。
万般哀怨,一种离愁。

Pronunciation

yì qín é

shuǐ yōu yōu 。
cháng jiāng wàng duàn wú guī zhōu 。
wú guī zhōu 。
yù xié dǒu jiǔ , pà shàng gāo lóu 。
dāng nián chū sāi yōng diāo qiú 。
gēng tīng mǎ shàng dàn kōng hóu 。
dàn kōng hóu 。
wàn bān āi yuàn , yī zhǒng lí chóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.