Traditional

誌峽船具詩·櫓

用之大曰櫓,冠乎小者楫。
通津既能濟,巨浸即橫涉。
身之使者頰,虎之拏者爪。
魚之撥者鬣,弩之進者筴。
此實為相須,相須航一葉。

Simplified

志峡船具诗·橹

用之大曰橹,冠乎小者楫。
通津既能济,巨浸即横涉。
身之使者颊,虎之拏者爪。
鱼之拨者鬣,弩之进者筴。
此实为相须,相须航一叶。

Pronunciation

zhì xiá chuán jù shī · lǔ

yòng zhī dà yuē lǔ , guān hū xiǎo zhě jí 。
tōng jīn jì néng jì , jù jìn jí héng shè 。
shēn zhī shǐ zhě jiá , hǔ zhī ná zhě zhǎo 。
yú zhī bō zhě liè , nǔ zhī jìn zhě cè 。
cǐ shí wéi xiāng xū , xiāng xū háng yī yè 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.