Traditional

念奴嬌

晚唐姑息,有多少方鎮,飛揚跋扈。
淮蔡雄藩聯四郡,千裏公然旅拒。
同惡相資,潛傷宰輔,誰敢分明語。
媕婀群議,共雲旄節應付。
於穆天子英明,不疑不貳處,登庸裴度。
往督全師威令使,擒賊功名歸訴。
半夜銜枚,滿城深雪,忽已亡懸瓠。
明堂坐治,中興高映千古。

Simplified

念奴娇

晚唐姑息,有多少方镇,飞扬跋扈。
淮蔡雄藩联四郡,千里公然旅拒。
同恶相资,潜伤宰辅,谁敢分明语。
媕婀群议,共云旄节应付。
於穆天子英明,不疑不贰处,登庸裴度。
往督全师威令使,擒贼功名归诉。
半夜衔枚,满城深雪,忽已亡悬瓠。
明堂坐治,中兴高映千古。

Pronunciation

niàn nú jiāo

wǎn táng gū xī , yǒu duō shǎo fāng zhèn , fēi yáng bá hù 。
huái cài xióng fān lián sì jùn , qiān lǐ gōng rán lǚ jù 。
tóng è xiāng zī , qián shāng zǎi fǔ , shuí gǎn fēn míng yǔ 。
ān ē qún yì , gòng yún máo jié yīng fù 。
yū mù tiān zǐ yīng míng , bù yí bù èr chǔ , dēng yōng péi dù 。
wǎng dū quán shī wēi líng shǐ , qín zéi gōng míng guī sù 。
bàn yè xián méi , mǎn chéng shēn xuě , hū yǐ wáng xuán hù 。
míng táng zuò zhì , zhōng xīng gāo yìng qiān gǔ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.