Traditional

思山居一十首·思鄉園老人

常羨蓽門翁,所思惟歲稔。
遙知松月曙,尚在山窗寢。
蘭氣入幽簾,禽言傍孤枕。
晨興步巖徑,更酌寒泉飲。

Simplified

思山居一十首·思乡园老人

常羡荜门翁,所思惟岁稔。
遥知松月曙,尚在山窗寝。
兰气入幽帘,禽言傍孤枕。
晨兴步岩径,更酌寒泉饮。

Pronunciation

sī shān jū yī shí shǒu · sī xiāng yuán lǎo rén

cháng xiàn bì mén wēng , suǒ sī wéi suì rěn 。
yáo zhī sōng yuè shǔ , shàng zài shān chuāng qǐn 。
lán qì rù yōu lián , qín yán bàng gū zhěn 。
chén xīng bù yán jìng , gēng zhuó hán quán yǐn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.