Traditional

思越州山水寄朱慶余

窗戶潮頭雪,雲霞鏡裏天。
島桐秋送雨,江艇暮搖煙。
藕折蓮芽脆,茶挑茗眼鮮。
還將歐冶劍,更淬若耶泉。

Simplified

思越州山水寄朱庆余

窗户潮头雪,云霞镜里天。
岛桐秋送雨,江艇暮摇烟。
藕折莲芽脆,茶挑茗眼鲜。
还将欧冶剑,更淬若耶泉。

Pronunciation

sī yuè zhōu shān shuǐ jì zhū qìng yú

chuāng hù cháo tóu xuě , yún xiá jìng lǐ tiān 。
dǎo tóng qiū sòng yǔ , jiāng tǐng mù yáo yān 。
ǒu zhē lián yá cuì , chá tiāo míng yǎn xiān 。
huán jiāng ōu yě jiàn , gēng cuì ruò yé quán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.