Traditional

怨情

新人如花雖可寵,故人似玉由來重。
花性飄揚不自持,玉心皎潔終不移。
故人昔新今尚故,還見新人有故時。
請看陳後黃金屋,寂寂珠簾生網絲。

Simplified

怨情

新人如花虽可宠,故人似玉由来重。
花性飘扬不自持,玉心皎洁终不移。
故人昔新今尚故,还见新人有故时。
请看陈后黄金屋,寂寂珠帘生网丝。

Pronunciation

yuàn qíng

xīn rén rú huā suī kě chǒng , gù rén sì yù yóu lái zhòng 。
huā xìng piāo yáng bù zì chí , yù xīn jiǎo jié zhōng bù yí 。
gù rén xī xīn jīn shàng gù , huán jiàn xīn rén yǒu gù shí 。
qǐng kàn chén hòu huáng jīn wū , jì jì zhū lián shēng wǎng sī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.