Traditional

惜分飛

花影低徊簾幕卷。
慣了雙來燕燕。
驚散雕闌晚。
雨昏煙重垂楊院。
雲斷月斜紅燭短。
望斷真個望斷。
情寄梅花點。
趁風飛過樓南畔。

Simplified

惜分飞

花影低徊帘幕卷。
惯了双来燕燕。
惊散雕阑晚。
雨昏烟重垂杨院。
云断月斜红烛短。
望断真个望断。
情寄梅花点。
趁风飞过楼南畔。

Pronunciation

xī fēn fēi

huā yǐng dī huái lián mù juàn , guàn liǎo shuāng lái yàn yàn , jīng sàn diāo lán wǎn , yǔ hūn yān zhòng chuí yáng yuàn , yún duàn yuè xié hóng zhú duǎn , wàng duàn zhēn gè wàng duàn , qíng jì méi huā diǎn , chèn fēng fēi guò lóu nán pàn ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.