Traditional

感懷其四

蝮蛇冬未蟄,裛草寒更生。
陽光泄為電,地雷忽有聲。

上天號令乖,致此災異並。
不然多殺傷,兵氣之所成。

漢廷免三公,毋乃非政刑。
願言調玉燭,仰見三階平。

Simplified

感怀其四

蝮蛇冬未蛰,裛草寒更生。
阳光泄为电,地雷忽有声。

上天号令乖,致此灾异并。
不然多杀伤,兵气之所成。

汉廷免三公,毋乃非政刑。
愿言调玉烛,仰见三阶平。

Pronunciation

gǎn huái qí sì

fù shé dōng wèi zhé , yì cǎo hán gēng shēng 。
yáng guāng xiè wéi diàn , dì léi hū yǒu shēng 。

shàng tiān hào líng guāi , zhì cǐ zāi yì bìng 。
bù rán duō shā shāng , bīng qì zhī suǒ chéng 。

hàn tíng miǎn sān gōng , wú nǎi fēi zhèng xíng 。
yuàn yán diào yù zhú , yǎng jiàn sān jiē píng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.