Traditional

感懷十三

浮雲從何來,本是山川氣。
寸陰不終朝,一雨浩無際。

江河會交流,草木奮妍麗。
但知潤澤功,不識真宰意。

天風吹玄陰,白日照厚地。
理亂自有常,千載可坐致。

Simplified

感怀十三

浮云从何来,本是山川气。
寸阴不终朝,一雨浩无际。

江河会交流,草木奋妍丽。
但知润泽功,不识真宰意。

天风吹玄阴,白日照厚地。
理乱自有常,千载可坐致。

Pronunciation

gǎn huái shí sān

fú yún cóng hé lái , běn shì shān chuān qì 。
cùn yīn bù zhōng zhāo , yī yǔ hào wú jì 。

jiāng hé huì jiāo liú , cǎo mù fèn yán lì 。
dàn zhī rùn zé gōng , bù shí zhēn zǎi yì 。

tiān fēng chuī xuán yīn , bái rì zhào hòu dì 。
lǐ luàn zì yǒu cháng , qiān zài kě zuò zhì 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.