Traditional
憎鵑
吾聞反哺烏,至孝有純德。
鳥中比曽參,傳誦人皆識。
又聞馴化雉,翔集在咫尺。
陌上隨行車,飲啄自朝夕。
嗟爾蜀幸帝,愚暗亡其國。
遊魂化為鵑,物理固莫測。
一身尚羈旅,羽毛亦虛飾。
生雛百鳥巢,螻蟻竟飽食。
春風口流血,有恨啼不息。
侯門拂笙竽,豪客紛彈射。
豈不思南歸,奮飛摧短翼。
何如雉與烏,飛鳴隨所適。
鳥中比曽參,傳誦人皆識。
又聞馴化雉,翔集在咫尺。
陌上隨行車,飲啄自朝夕。
嗟爾蜀幸帝,愚暗亡其國。
遊魂化為鵑,物理固莫測。
一身尚羈旅,羽毛亦虛飾。
生雛百鳥巢,螻蟻竟飽食。
春風口流血,有恨啼不息。
侯門拂笙竽,豪客紛彈射。
豈不思南歸,奮飛摧短翼。
何如雉與烏,飛鳴隨所適。
Simplified
憎鹃
吾闻反哺乌,至孝有纯德。
鸟中比曽参,传诵人皆识。
又闻驯化雉,翔集在咫尺。
陌上随行车,饮啄自朝夕。
嗟尔蜀幸帝,愚暗亡其国。
游魂化为鹃,物理固莫测。
一身尚羁旅,羽毛亦虚饰。
生雏百鸟巢,蝼蚁竟饱食。
春风口流血,有恨啼不息。
侯门拂笙竽,豪客纷弹射。
岂不思南归,奋飞摧短翼。
何如雉与乌,飞鸣随所适。
鸟中比曽参,传诵人皆识。
又闻驯化雉,翔集在咫尺。
陌上随行车,饮啄自朝夕。
嗟尔蜀幸帝,愚暗亡其国。
游魂化为鹃,物理固莫测。
一身尚羁旅,羽毛亦虚饰。
生雏百鸟巢,蝼蚁竟饱食。
春风口流血,有恨啼不息。
侯门拂笙竽,豪客纷弹射。
岂不思南归,奋飞摧短翼。
何如雉与乌,飞鸣随所适。
Pronunciation
zēng juān
wú wén fǎn bǔ wū , zhì xiào yǒu chún dé 。
niǎo zhōng bǐ zēng cān , chuán sòng rén jiē shí 。
yòu wén xùn huà zhì , xiáng jí zài zhǐ chǐ 。
mò shàng suí xíng chē , yǐn zhuó zì zhāo xī 。
jiē ěr shǔ xìng dì , yú àn wáng qí guó 。
yóu hún huà wéi juān , wù lǐ gù mò cè 。
yī shēn shàng jī lǚ , yǔ máo yì xū shì 。
shēng chú bǎi niǎo cháo , lóu yǐ jìng bǎo shí 。
chūn fēng kǒu liú xuè , yǒu hèn tí bù xī 。
hóu mén fú shēng yú , háo kè fēn dàn shè 。
qǐ bù sī nán guī , fèn fēi cuī duǎn yì 。
hé rú zhì yǔ wū , fēi míng suí suǒ shì 。
niǎo zhōng bǐ zēng cān , chuán sòng rén jiē shí 。
yòu wén xùn huà zhì , xiáng jí zài zhǐ chǐ 。
mò shàng suí xíng chē , yǐn zhuó zì zhāo xī 。
jiē ěr shǔ xìng dì , yú àn wáng qí guó 。
yóu hún huà wéi juān , wù lǐ gù mò cè 。
yī shēn shàng jī lǚ , yǔ máo yì xū shì 。
shēng chú bǎi niǎo cháo , lóu yǐ jìng bǎo shí 。
chūn fēng kǒu liú xuè , yǒu hèn tí bù xī 。
hóu mén fú shēng yú , háo kè fēn dàn shè 。
qǐ bù sī nán guī , fèn fēi cuī duǎn yì 。
hé rú zhì yǔ wū , fēi míng suí suǒ shì 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.