Traditional
戲題王處士書齋
先生高興似樵漁，水鳥山猿一處居。
石徑可行苔色厚，釣竿時斫竹叢疏。
欺春隻愛和醅酒，諱老猶看夾註書。
莫道無金空有壽，有金無壽欲何如？
石徑可行苔色厚，釣竿時斫竹叢疏。
欺春隻愛和醅酒，諱老猶看夾註書。
莫道無金空有壽，有金無壽欲何如？
Simplified
戏题王处士书斋
先生高兴似樵渔，水鸟山猿一处居。
石径可行苔色厚，钓竿时斫竹丛疏。
欺春只爱和醅酒，讳老犹看夹注书。
莫道无金空有寿，有金无寿欲何如？
石径可行苔色厚，钓竿时斫竹丛疏。
欺春只爱和醅酒，讳老犹看夹注书。
莫道无金空有寿，有金无寿欲何如？
Pronunciation
xì tí wáng chǔ shì shū zhāi
xiān shēng gāo xīng sì qiáo yú ， shuǐ niǎo shān yuán yī chǔ jū 。
shí jìng kě xíng tái sè hòu ， diào gān shí zhuó zhú cóng shū 。
qī chūn zhī ài hé pēi jiǔ ， huì lǎo yóu kàn jiā zhù shū 。
mò dào wú jīn kōng yǒu shòu ， yǒu jīn wú shòu yù hé rú ？
shí jìng kě xíng tái sè hòu ， diào gān shí zhuó zhú cóng shū 。
qī chūn zhī ài hé pēi jiǔ ， huì lǎo yóu kàn jiā zhù shū 。
mò dào wú jīn kōng yǒu shòu ， yǒu jīn wú shòu yù hé rú ？
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.