Traditional
掃花遊/掃地遊
冷空淡碧，帶翳柳輕雲，護花深霧。
艷晨易午。
正笙簫競渡，綺羅爭路。
驟卷風埃，半掩長蛾翠嫵。
散紅縷。
漸紅濕杏泥，愁燕無語。
乘蓋爭避處。
就解佩旗亭，故人相遇。
恨春太妒。
濺行裙更惜，鳳鉤塵汙。
酹入梅根，萬點啼痕暗樹。
峭寒暮。
更蕭蕭，隴頭人去。
艷晨易午。
正笙簫競渡，綺羅爭路。
驟卷風埃，半掩長蛾翠嫵。
散紅縷。
漸紅濕杏泥，愁燕無語。
乘蓋爭避處。
就解佩旗亭，故人相遇。
恨春太妒。
濺行裙更惜，鳳鉤塵汙。
酹入梅根，萬點啼痕暗樹。
峭寒暮。
更蕭蕭，隴頭人去。
Simplified
扫花游/扫地游
冷空澹碧，带翳柳轻云，护花深雾。
艳晨易午。
正笙箫竞渡，绮罗争路。
骤卷风埃，半掩长蛾翠妩。
散红缕。
渐红湿杏泥，愁燕无语。
乘盖争避处。
就解佩旗亭，故人相遇。
恨春太妒。
溅行裙更惜，凤钩尘污。
酹入梅根，万点啼痕暗树。
峭寒暮。
更萧萧，陇头人去。
艳晨易午。
正笙箫竞渡，绮罗争路。
骤卷风埃，半掩长蛾翠妩。
散红缕。
渐红湿杏泥，愁燕无语。
乘盖争避处。
就解佩旗亭，故人相遇。
恨春太妒。
溅行裙更惜，凤钩尘污。
酹入梅根，万点啼痕暗树。
峭寒暮。
更萧萧，陇头人去。
Pronunciation
sǎo huā yóu / sǎo dì yóu
lěng kōng dàn bì ， dài yì liǔ qīng yún ， hù huā shēn wù 。
yàn chén yì wǔ 。
zhèng shēng xiāo jìng dù ， qǐ luó zhēng lù 。
zhòu juàn fēng āi ， bàn yǎn cháng é cuì wǔ 。
sàn hóng lǚ 。
jiàn hóng shī xìng ní ， chóu yàn wú yǔ 。
chéng gài zhēng bì chǔ 。
jiù jiě pèi qí tíng ， gù rén xiāng yù 。
hèn chūn tài dù 。
jiàn xíng qún gēng xī ， fèng gōu chén wū 。
lèi rù méi gēn ， wàn diǎn tí hén àn shù 。
qiào hán mù 。
gēng xiāo xiāo ， lǒng tóu rén qù 。
yàn chén yì wǔ 。
zhèng shēng xiāo jìng dù ， qǐ luó zhēng lù 。
zhòu juàn fēng āi ， bàn yǎn cháng é cuì wǔ 。
sàn hóng lǚ 。
jiàn hóng shī xìng ní ， chóu yàn wú yǔ 。
chéng gài zhēng bì chǔ 。
jiù jiě pèi qí tíng ， gù rén xiāng yù 。
hèn chūn tài dù 。
jiàn xíng qún gēng xī ， fèng gōu chén wū 。
lèi rù méi gēn ， wàn diǎn tí hén àn shù 。
qiào hán mù 。
gēng xiāo xiāo ， lǒng tóu rén qù 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.