Traditional

擬長安春詞

春信在河源,春風蕩妾魂。
春歌雜鶗鴂,春夢繞轘轅。
春絮愁偏滿,春絲悶更繁。
春期不可定,春曲懶新翻。

Simplified

拟长安春词

春信在河源,春风荡妾魂。
春歌杂鶗鴂,春梦绕轘辕。
春絮愁偏满,春丝闷更繁。
春期不可定,春曲懒新翻。

Pronunciation

nǐ cháng ān chūn cí

chūn xìn zài hé yuán , chūn fēng dàng qiè hún 。
chūn gē zá tí jué , chūn mèng rào huàn yuán 。
chūn xù chóu piān mǎn , chūn sī mèn gēng fán 。
chūn qī bù kě dìng , chūn qū lǎn xīn fān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.