Traditional

搗練篇

月華吐艷明燭燭,青樓婦唱搗衣曲。
白袷絲光織魚目,菱花綬帶鴛鴦簇。
臨風縹緲疊秋雪,月下丁冬搗寒玉。
樓蘭欲寄在何鄉,憑人與系征鴻足。

Simplified

捣练篇

月华吐艳明烛烛,青楼妇唱捣衣曲。
白袷丝光织鱼目,菱花绶带鸳鸯簇。
临风缥缈叠秋雪,月下丁冬捣寒玉。
楼兰欲寄在何乡,凭人与系征鸿足。

Pronunciation

dǎo liàn piān

yuè huá tǔ yàn míng zhú zhú , qīng lóu fù chàng dǎo yī qū 。
bái jiá sī guāng zhī yú mù , líng huā shòu dài yuān yāng cù 。
lín fēng piǎo miǎo dié qiū xuě , yuè xià dīng dōng dǎo hán yù 。
lóu lán yù jì zài hé xiāng , píng rén yǔ xì zhēng hóng zú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.