攝津作 (Manyoshu 1140)

志長鳥
居名野乎来者
有間山
夕霧立
宿者無<而>
[一本云
猪名乃浦廻乎
榜来者]

Modern Japanese

しなが鳥猪名野を来れば有馬山夕霧立ちぬ宿りはなくて
[一本云
猪名の浦みを漕ぎ来れば]

Hiragana Pronounciation

しながどり
ゐなのをくれば
ありまやま
ゆふぎりたちぬ
やどりはなくて
[ゐなのうらみを
こぎくれば]

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.