Traditional

數名詩

一身仕關西。
家族滿山東。
二年從車駕。
齋祭甘泉宮。
三朝國慶華。
休沐還舊邦。
四牡曜長路。
輕蓋若飛鴻。
五侯相餞送。
高會集新豐。
六樂陳廣坐。
組帳揚春風。
七盤起長袖。
庭下列歌鐘。
八珍盈雕俎。
綺肴紛錯重。
九族共瞻遲。
賓友仰徽容。
十載學無就。
善宦一朝通。

Simplified

数名诗

一身仕关西。
家族满山东。
二年从车驾。
斋祭甘泉宫。
三朝国庆华。
休沐还旧邦。
四牡曜长路。
轻盖若飞鸿。
五侯相饯送。
高会集新丰。
六乐陈广坐。
组帐扬春风。
七盘起长袖。
庭下列歌钟。
八珍盈雕俎。
绮肴纷错重。
九族共瞻迟。
宾友仰徽容。
十载学无就。
善宦一朝通。

Pronunciation

shù míng shī

yī shēn shì guān xī , jiā zú mǎn shān dōng , èr nián cóng chē jià , zhāi jì gān quán gōng , sān zhāo guó qìng huá , xiū mù huán jiù bāng , sì mǔ yào cháng lù , qīng gài ruò fēi hóng , wǔ hóu xiāng jiàn sòng , gāo huì jí xīn fēng , liù lè chén guǎng zuò , zǔ zhàng yáng chūn fēng , qī pán qǐ cháng xiù , tíng xià liè gē zhōng , bā zhēn yíng diāo zǔ , qǐ yáo fēn cuò zhòng , jiǔ zú gòng zhān chí , bīn yǒu yǎng huī róng , shí zài xué wú jiù , shàn huàn yī zhāo tōng ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.