Traditional

方氏園居(其五)

舊物嗟孤劍,春風別五陵。
未衰先遣妾,已靜更疏僧。

往事真騎虎,中年得縱鷹。
兩溪千頃月,談坐不須燈。

Simplified

方氏园居(其五)

旧物嗟孤剑,春风别五陵。
未衰先遣妾,已静更疏僧。

往事真骑虎,中年得纵鹰。
两溪千顷月,谈坐不须灯。

Pronunciation

fāng shì yuán jū ( qí wǔ )

jiù wù jiē gū jiàn , chūn fēng bié wǔ líng 。
wèi shuāi xiān qiǎn qiè , yǐ jìng gēng shū sēng 。

wǎng shì zhēn qí hǔ , zhōng nián dé zòng yīng 。
liǎng xī qiān qǐng yuè , tán zuò bù xū dēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.