Traditional
旅館聞雁別友人
路繞秋塘首獨搔，背群燕雁正呼號。
故關何處重相失，碧落有雲終自高。
旅宿去緘他日恨，單飛誰見此生勞。
行衣濕盡千山雪，腸斷金籠好羽毛。
故關何處重相失，碧落有雲終自高。
旅宿去緘他日恨，單飛誰見此生勞。
行衣濕盡千山雪，腸斷金籠好羽毛。
Simplified
旅馆闻雁别友人
路绕秋塘首独搔，背群燕雁正呼号。
故关何处重相失，碧落有云终自高。
旅宿去缄他日恨，单飞谁见此生劳。
行衣湿尽千山雪，肠断金笼好羽毛。
故关何处重相失，碧落有云终自高。
旅宿去缄他日恨，单飞谁见此生劳。
行衣湿尽千山雪，肠断金笼好羽毛。
Pronunciation
lǚ guǎn wén yàn bié yǒu rén
lù rào qiū táng shǒu dú sāo ， bèi qún yàn yàn zhèng hū hào 。
gù guān hé chǔ zhòng xiāng shī ， bì luò yǒu yún zhōng zì gāo 。
lǚ sù qù jiān tā rì hèn ， dān fēi shuí jiàn cǐ shēng láo 。
xíng yī shī jìn qiān shān xuě ， cháng duàn jīn lóng hǎo yǔ máo 。
gù guān hé chǔ zhòng xiāng shī ， bì luò yǒu yún zhōng zì gāo 。
lǚ sù qù jiān tā rì hèn ， dān fēi shuí jiàn cǐ shēng láo 。
xíng yī shī jìn qiān shān xuě ， cháng duàn jīn lóng hǎo yǔ máo 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.