Traditional
早發杭州泛富春江寄陸三十一公佐
候曉起徒馭，春江多好風。
白波連青雲，蕩漾晨光中。
四望浩無際，沈憂將此同。
未離奔走途，但恐成悲翁。
俯見觸餌鱗，仰目淩霄鴻。
纓塵日已厚，心累何時空。
區區此人世，所向皆樊籠。
唯應杯中物，醒醉為窮通。
故人懸圃姿，瓊樹紛青蔥。
終當此山去，共結蘭桂叢。
白波連青雲，蕩漾晨光中。
四望浩無際，沈憂將此同。
未離奔走途，但恐成悲翁。
俯見觸餌鱗，仰目淩霄鴻。
纓塵日已厚，心累何時空。
區區此人世，所向皆樊籠。
唯應杯中物，醒醉為窮通。
故人懸圃姿，瓊樹紛青蔥。
終當此山去，共結蘭桂叢。
Simplified
早发杭州泛富春江寄陆三十一公佐
候晓起徒驭，春江多好风。
白波连青云，荡漾晨光中。
四望浩无际，沉忧将此同。
未离奔走途，但恐成悲翁。
俯见触饵鳞，仰目凌霄鸿。
缨尘日已厚，心累何时空。
区区此人世，所向皆樊笼。
唯应杯中物，醒醉为穷通。
故人悬圃姿，琼树纷青葱。
终当此山去，共结兰桂丛。
白波连青云，荡漾晨光中。
四望浩无际，沉忧将此同。
未离奔走途，但恐成悲翁。
俯见触饵鳞，仰目凌霄鸿。
缨尘日已厚，心累何时空。
区区此人世，所向皆樊笼。
唯应杯中物，醒醉为穷通。
故人悬圃姿，琼树纷青葱。
终当此山去，共结兰桂丛。
Pronunciation
zǎo fā háng zhōu fàn fù chūn jiāng jì lù sān shí yī gōng zuǒ
hòu xiǎo qǐ tú yù ， chūn jiāng duō hǎo fēng 。
bái bō lián qīng yún ， dàng yàng chén guāng zhōng 。
sì wàng hào wú jì ， chén yōu jiāng cǐ tóng 。
wèi lí bēn zǒu tú ， dàn kǒng chéng bēi wēng 。
fǔ jiàn chù ěr lín ， yǎng mù líng xiāo hóng 。
yīng chén rì yǐ hòu ， xīn léi hé shí kōng 。
qū qū cǐ rén shì ， suǒ xiàng jiē fán lóng 。
wéi yīng bēi zhōng wù ， xǐng zuì wéi qióng tōng 。
gù rén xuán pǔ zī ， qióng shù fēn qīng cōng 。
zhōng dāng cǐ shān qù ， gòng jié lán guì cóng 。
bái bō lián qīng yún ， dàng yàng chén guāng zhōng 。
sì wàng hào wú jì ， chén yōu jiāng cǐ tóng 。
wèi lí bēn zǒu tú ， dàn kǒng chéng bēi wēng 。
fǔ jiàn chù ěr lín ， yǎng mù líng xiāo hóng 。
yīng chén rì yǐ hòu ， xīn léi hé shí kōng 。
qū qū cǐ rén shì ， suǒ xiàng jiē fán lóng 。
wéi yīng bēi zhōng wù ， xǐng zuì wéi qióng tōng 。
gù rén xuán pǔ zī ， qióng shù fēn qīng cōng 。
zhōng dāng cǐ shān qù ， gòng jié lán guì cóng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.