Traditional

早發

野店星河在,行人道路長。
孤燈憐宿處,斜月厭新裝。
草色多寒露,蟲聲似故鄉。
清秋無限恨,殘菊過重陽。

Simplified

早发

野店星河在,行人道路长。
孤灯怜宿处,斜月厌新装。
草色多寒露,虫声似故乡。
清秋无限恨,残菊过重阳。

Pronunciation

zǎo fā

yě diàn xīng hé zài , xíng rén dào lù cháng 。
gū dēng lián sù chǔ , xié yuè yàn xīn zhuāng 。
cǎo sè duō hán lù , chóng shēng sì gù xiāng 。
qīng qiū wú xiàn hèn , cán jú guò zhòng yáng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.