Traditional

早春憶遊思黯南莊因寄長句

南莊勝處心常憶,借問軒車早晚遊。
美景難忘竹廊下,好風爭奈柳橋頭。
冰消見水多於地,雪霽看山盡入樓。
若待春深始同賞,鶯殘花落卻堪愁。

Simplified

早春忆游思黯南庄因寄长句

南庄胜处心常忆,借问轩车早晚游。
美景难忘竹廊下,好风争奈柳桥头。
冰消见水多于地,雪霁看山尽入楼。
若待春深始同赏,莺残花落却堪愁。

Pronunciation

zǎo chūn yì yóu sī àn nán zhuāng yīn jì cháng jù

nán zhuāng shèng chǔ xīn cháng yì , jiè wèn xuān chē zǎo wǎn yóu 。
měi jǐng nán wàng zhú láng xià , hǎo fēng zhēng nài liǔ qiáo tóu 。
bīng xiāo jiàn shuǐ duō yú dì , xuě jì kàn shān jìn rù lóu 。
ruò dài chūn shēn shǐ tóng shǎng , yīng cán huā luò què kān chóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.