Traditional
早春新晴
柳弄春柔拂小潭，山橫霽色卷浮嵐。
飛揚旛腳擲東北，零落梅花余二三。
村店疏燈新賣酒，神祠疊鼓正祈蠶。
幽人睡起東園去，芹茁萱芽又滿籃。
飛揚旛腳擲東北，零落梅花余二三。
村店疏燈新賣酒，神祠疊鼓正祈蠶。
幽人睡起東園去，芹茁萱芽又滿籃。
Simplified
早春新晴
柳弄春柔拂小潭，山横霁色卷浮岚。
飞扬旛脚掷东北，零落梅花余二三。
村店疏灯新卖酒，神祠叠鼓正祈蚕。
幽人睡起东园去，芹茁萱芽又满篮。
飞扬旛脚掷东北，零落梅花余二三。
村店疏灯新卖酒，神祠叠鼓正祈蚕。
幽人睡起东园去，芹茁萱芽又满篮。
Pronunciation
zǎo chūn xīn qíng
liǔ nòng chūn róu fú xiǎo tán ， shān héng jì sè juàn fú lán 。
fēi yáng fān jiǎo zhì dōng běi ， líng luò méi huā yú èr sān 。
cūn diàn shū dēng xīn mài jiǔ ， shén cí dié gǔ zhèng qí cán 。
yōu rén shuì qǐ dōng yuán qù ， qín zhuó xuān yá yòu mǎn lán 。
fēi yáng fān jiǎo zhì dōng běi ， líng luò méi huā yú èr sān 。
cūn diàn shū dēng xīn mài jiǔ ， shén cí dié gǔ zhèng qí cán 。
yōu rén shuì qǐ dōng yuán qù ， qín zhuó xuān yá yòu mǎn lán 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.