Traditional
早朝思退居
霜嚴月苦欲明天,忽憶閑居思浩然。
自問寒燈夜半起,何如暖被日高眠?
唯慚老病披朝服,莫慮饑寒計俸錢。
隨有隨無且歸去,擬求豐足是何年?
自問寒燈夜半起,何如暖被日高眠?
唯慚老病披朝服,莫慮饑寒計俸錢。
隨有隨無且歸去,擬求豐足是何年?
Simplified
早朝思退居
霜严月苦欲明天,忽忆闲居思浩然。
自问寒灯夜半起,何如暖被日高眠?
唯惭老病披朝服,莫虑饥寒计俸钱。
随有随无且归去,拟求丰足是何年?
自问寒灯夜半起,何如暖被日高眠?
唯惭老病披朝服,莫虑饥寒计俸钱。
随有随无且归去,拟求丰足是何年?
Pronunciation
zǎo zhāo sī tuì jū
shuāng yán yuè kǔ yù míng tiān , hū yì xián jū sī hào rán 。
zì wèn hán dēng yè bàn qǐ , hé rú nuǎn bèi rì gāo mián ?
wéi cán lǎo bìng pī zhāo fú , mò lǜ jī hán jì fèng qián 。
suí yǒu suí wú qiě guī qù , nǐ qiú fēng zú shì hé nián ?
zì wèn hán dēng yè bàn qǐ , hé rú nuǎn bèi rì gāo mián ?
wéi cán lǎo bìng pī zhāo fú , mò lǜ jī hán jì fèng qián 。
suí yǒu suí wú qiě guī qù , nǐ qiú fēng zú shì hé nián ?
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.