Traditional

春聽琵琶兼簡長孫司戶

四弦不似琵琶聲,亂寫真珠細撼鈴。
指底商風悲颯颯,舌頭胡語苦醒醒。
如言都尉思京國,似訴明妃厭虜庭。
遷客共君想勸諫,春腸易斷不須聽。

Simplified

春听琵琶兼简长孙司户

四弦不似琵琶声,乱写真珠细撼铃。
指底商风悲飒飒,舌头胡语苦醒醒。
如言都尉思京国,似诉明妃厌虏庭。
迁客共君想劝谏,春肠易断不须听。

Pronunciation

chūn tīng pí pá jiān jiǎn cháng sūn sī hù

sì xián bù sì pí pá shēng , luàn xiě zhēn zhū xì hàn líng 。
zhǐ dǐ shāng fēng bēi sà sà , shé tóu hú yǔ kǔ xǐng xǐng 。
rú yán dū wèi sī jīng guó , sì sù míng fēi yàn lǔ tíng 。
qiān kè gòng jūn xiǎng quàn jiàn , chūn cháng yì duàn bù xū tīng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.