Traditional

春遊涼泉寺

一到涼泉未擬歸,迸珠噴玉落階墀。
幾多僧隻因泉在,無限松如潑墨為。
雲塹含香啼鳥細,茗甌擎乳落花遲。
青山看著不可上,多病多慵爭奈伊。

Simplified

春游凉泉寺

一到凉泉未拟归,迸珠喷玉落阶墀。
几多僧只因泉在,无限松如泼墨为。
云堑含香啼鸟细,茗瓯擎乳落花迟。
青山看著不可上,多病多慵争奈伊。

Pronunciation

chūn yóu liáng quán sì

yī dào liáng quán wèi nǐ guī , bèng zhū pēn yù luò jiē chí 。
jī duō sēng zhī yīn quán zài , wú xiàn sōng rú pō mò wéi 。
yún qiàn hán xiāng tí niǎo xì , míng ōu qíng rǔ luò huā chí 。
qīng shān kàn zhù bù kě shàng , duō bìng duō yōng zhēng nài yī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.