Traditional

春草碧色

細草含愁碧,芊綿南浦濱。
萋萋如恨別,苒苒共傷春。
疏雨煙華潤,斜陽細彩勻。
花粘繁鬥錦,人藉軟勝茵。
淺映宮池水,輕遮輦路塵。
杜回如可結,誓作報恩身。

Simplified

春草碧色

细草含愁碧,芊绵南浦滨。
萋萋如恨别,苒苒共伤春。
疏雨烟华润,斜阳细彩匀。
花粘繁斗锦,人藉软胜茵。
浅映宫池水,轻遮辇路尘。
杜回如可结,誓作报恩身。

Pronunciation

chūn cǎo bì sè

xì cǎo hán chóu bì , qiān mián nán pǔ bīn 。
qī qī rú hèn bié , rǎn rǎn gòng shāng chūn 。
shū yǔ yān huá rùn , xié yáng xì cǎi yún 。
huā zhān fán dǒu jǐn , rén jiè ruǎn shèng yīn 。
qiǎn yìng gōng chí shuǐ , qīng zhē niǎn lù chén 。
dù huí rú kě jié , shì zuò bào ēn shēn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.