Traditional

晝臥

忽忽見春盡,徂年那更還。
香生帳裏霧,書積枕邊山。
淩厲心猶壯,沈綿氣已孱。
千秋有管葛,看鏡汗吾顏。

Simplified

昼卧

忽忽见春尽,徂年那更还。
香生帐里雾,书积枕边山。
凌厉心犹壮,沈绵气已孱。
千秋有管葛,看镜汗吾颜。

Pronunciation

zhòu wò

hū hū jiàn chūn jìn , cú nián nà gēng huán 。
xiāng shēng zhàng lǐ wù , shū jī zhěn biān shān 。
líng lì xīn yóu zhuàng , shěn mián qì yǐ chán 。
qiān qiū yǒu guǎn gé , kàn jìng hàn wú yán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.