Traditional

晚泊湓浦逢冷節

小雨籠陰護晚霞,柳邊停棹聽啼鴉。
湖光已綠皆春草,風信猶寒是杏花。
到處青鞋隨蛺蝶,誰家紅袖泣琵琶。
匆匆客裏逢佳節,那得行人鬢不華。

Simplified

晚泊湓浦逢冷节

小雨笼阴护晚霞,柳边停棹听啼鸦。
湖光已绿皆春草,风信犹寒是杏花。
到处青鞋随蛱蝶,谁家红袖泣琵琶。
匆匆客里逢佳节,那得行人鬓不华。

Pronunciation

wǎn bó pén pǔ féng lěng jié

xiǎo yǔ lóng yīn hù wǎn xiá , liǔ biān tíng zhào tīng tí yā 。
hú guāng yǐ lǜ jiē chūn cǎo , fēng xìn yóu hán shì xìng huā 。
dào chǔ qīng xié suí jiá dié , shuí jiā hóng xiù qì pí pá 。
cōng cōng kè lǐ féng jiā jié , nà dé xíng rén bìn bù huá 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.