Traditional

普天樂·漁村落照

楚雲寒,湘天暮。
斜陽影裏,幾個漁夫。
柴門紅樹村,釣艇青山渡。
驚起沙鷗飛無數,倒晴光金縷扶疏。
魚穿短蒲,酒盈小壺,飲盡重沽。

Simplified

普天乐·渔村落照

楚云寒,湘天暮。
斜阳影里,几个渔夫。
柴门红树村,钓艇青山渡。
惊起沙鸥飞无数,倒晴光金缕扶疏。
鱼穿短蒲,酒盈小壶,饮尽重沽。

Pronunciation

pǔ tiān lè · yú cūn luò zhào

chǔ yún hán , xiāng tiān mù 。
xié yáng yǐng lǐ , jī gè yú fū 。
chái mén hóng shù cūn , diào tǐng qīng shān dù 。
jīng qǐ shā ōu fēi wú shù , dǎo qíng guāng jīn lǚ fú shū 。
yú chuān duǎn pú , jiǔ yíng xiǎo hú , yǐn jìn zhòng gū 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.