Traditional

更漏子

楝花風,都過了。
冷落綠陰池沼。
春草草,草離離。
離人歸未歸。
暗魂消,頻夢見。
依約舊時庭院。
紅笑淺,綠顰深。
東風不自禁。

Simplified

更漏子

楝花风,都过了。
冷落绿阴池沼。
春草草,草离离。
离人归未归。
暗魂消,频梦见。
依约旧时庭院。
红笑浅,绿颦深。
东风不自禁。

Pronunciation

gēng lòu zǐ

liàn huā fēng , dū guò liǎo 。
lěng luò lǜ yīn chí zhǎo 。
chūn cǎo cǎo , cǎo lí lí 。
lí rén guī wèi guī 。
àn hún xiāo , pín mèng jiàn 。
yī yuē jiù shí tíng yuàn 。
hóng xiào qiǎn , lǜ pín shēn 。
dōng fēng bù zì jīn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.