Traditional

有雙鶴留在洛中,忽見劉郎中依然鳴顧,劉因

辭鄉遠隔華亭水,逐我來棲緱嶺雲。
慚愧稻粱長不飽,未曾回眼向雞群。
荒草院中池水畔,銜恩不去又經春。
見君驚喜雙回顧,應為吟聲似主人。

Simplified

有双鹤留在洛中,忽见刘郎中依然鸣顾,刘因

辞乡远隔华亭水,逐我来栖缑岭云。
惭愧稻粱长不饱,未曾回眼向鸡群。
荒草院中池水畔,衔恩不去又经春。
见君惊喜双回顾,应为吟声似主人。

Pronunciation

yǒu shuāng hè liú zài luò zhōng , hū jiàn liú láng zhōng yī rán míng gù , liú yīn

cí xiāng yuǎn gé huá tíng shuǐ , zhú wǒ lái qī gōu lǐng yún 。
cán kuì dào liáng cháng bù bǎo , wèi zēng huí yǎn xiàng jī qún 。
huāng cǎo yuàn zhōng chí shuǐ pàn , xián ēn bù qù yòu jīng chūn 。
jiàn jūn jīng xǐ shuāng huí gù , yīng wéi yín shēng sì zhǔ rén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.