Traditional

朝中措

水南何事興偏濃。
花草小園中。
山氣靜分餘靄,泉聲幽轉流淙。
午橋坐上英豪客,今昔為誰容。
不是倚樓人在,登臨無復攜筇。

Simplified

朝中措

水南何事兴偏浓。
花草小园中。
山气静分馀霭,泉声幽转流淙。
午桥坐上英豪客,今昔为谁容。
不是倚楼人在,登临无复携筇。

Pronunciation

zhāo zhōng cuò

shuǐ nán hé shì xīng piān nóng 。
huā cǎo xiǎo yuán zhōng 。
shān qì jìng fēn yú ǎi , quán shēng yōu zhuǎn liú cóng 。
wǔ qiáo zuò shàng yīng háo kè , jīn xī wéi shuí róng 。
bù shì yǐ lóu rén zài , dēng lín wú fù xié qióng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.